monitorulcj.ro Menu

Capitale unite printr-o carte

Primarul Klaus Johannis a inaugurat aseara, in Parcul Tineretului, primul monument romano-luxemburghez din Sibiu, care are o pereche geamana in Luxemburg. Este vorba despre o sculptura contemporana numita „Puntea". Sculptura realizata de artistul Joan Thimmel este compusa din doua blocuri de piatra care compun o carte, pe paginile careia sint sapate pentru vesnicie rindurile unei istorii care leaga Luxemburgul de Sibiu. Pe acelasi drum parcurs de colonistii plecati din zona riurilor Mosela si Rin pentru a se stabili in Transilvania, artistul a batut 3.400 de kilometri in camion pe drumurile Europei pentru a realiza un dublu monument. Efort pe santierThimmel a luat un bloc de piatra de 3 tone din Luxemburg, l-a taiat in doua si l-a finisat, apoi a lasat jumatate in oraselul Grevenmacher si cealalata jumatate a adus-o la Sibiu. Aici a cautat un bloc de piatra similar, pe care l-a despicat si sculptat, a completat jumatatea adusa din Luxemburg si a transportat cealalta jumatate inapoi la Grevenmacher pentru a definitiva monumentul de acolo. „In acest fel, istoria comuna nu este numai o sugestie, ci merge pina in strafundul materialului si capata durabilitatea pietrei. Piatra construieste poduri, dar deschide si inimi", spune artistul, care s-a nascut in 1950 i Romania, dar din 1984 traieste in Germania. Inaugurarea sculpturii „Puntea" face parte din programul Sibiu Capitala Culturala Europeana 2007, oglindind activitatea similara din proiectul „4 coins de Grevenmacher" inclusa in Programul Luxemburg Capitala Culturala Europeana 2007.

comments powered by Disqus